From Here to Eternity
At an Army barracks in Hawaii in the days preceding the attack on Pearl Harbor, lone-wolf soldier and boxing champion "Prew" Prewitt (Montgomery Clift) refuses to box, preferring to play the bugle instead. Hard-hearted Capt. Holmes (Philip Ober) subjects Prew to a grueling series of punishments while, unknown to Holmes, the gruff but fair Sgt. Warden (Burt Lancaster) engages in a clandestine affair with the captain's mistreated wife (Deborah Kerr).
Can't find the episode you're looking for?