For immigrant children or children of immigrants / Para los niños inmigrantes o los hijos de inmigrantes

en español

Now is a difficult time to be a young child with immigrant parents in Central Texas. They may be hearing from adults, from the news, and in their schools about actions such as raids, deportations, and negative statements about immigrants. Even if they are not hearing such things directly, they may be feeling the stress of others in their homes.

KLRU Educational Services has the following advice and resources for families and educators:

1. Do NOT keep the TV or radio news on all the time when young people are present. Try to find ways to receive your news (via text message, social media, etc.) that can be silent and that will not keep your children nervous as they wait to hear what comes next. PBS KIDS offers safe, happy programs 24 hours a day through the PBS KIDS Video Viewer app and online at pbskids.org

2. Sesame Street’s Little Children, Big Challenges Community Guide (ages 3-5) This is a resource that can help you talk to children about the challenges you face and the people in your lives that can help.

Arthur

Arthur Resilient Site (Ages 5-10)

3. Arthur Resilience Site (ages 5-10) This website from Arthur has a variety of activities that can take you step by step through conversations and activities with your child. It includes discussion guides, activities, and videos to help your child manage thoughts and feelings.

4. Apps – The FREE Sesame Street Breathe, Think, Do (Android / Apple ) helps children to calm themselves when they are stressed or agitated. And the new, FREE Daniel Tiger for Parents app can help you find songs and activities for a variety of difficult situations. It is also bilingual (Spanish & English) (Android / Apple)

Ahora es un periodo especialmente difícil para los jóvenes que tienen padres que son inmigrantes. Pueden escuchar cosas de adultos, de las noticias, y en sus escuelas sobre acciones como detenciones, deportaciones, y declaraciones negativas sobre los inmigrantes. Aunque no estén escuchando directamente tales cosas negativas, pueden sentir el estrés de los otros alrededor de ellos.

Los Servicios Educativos de KLRU tienen los siguientes consejos y recursos para familias y educadores:

1. NO PRENDAN la tele ni la radio todo el tiempo cuando niños están presentes. Traten de buscar otros medios (silenciosos) de recibir sus noticias (textos, medios sociales, etc.) PBS KIDS ya ofrece gratis programas disponsibles las 24 horas en su app PBS KIDS Video Viewer y en pbskids.org.

Guía de Niños Chiquitos, Desafios Grandes

2. De Plaza Sesamo, la Guía de Niños Chiquitos, Desafios Grandes (edades 3-5) Este recurso les puede ayudar a hablar con sus niños sobre sus sentimientos y preocupaciones.

3. Daniel Tiger for Parents – este app gratis les puede ayudar a buscar canciones y activades para momentos difíciles. Es bilingüe. (Android / Apple)

Daniel Tigers Neighborhood

 

 

KLRU and Community Partners: Families Creative Learning workshops

KLRU has partnered with the Thinkery, Boys & Girls Club, and Communities in Schools to bring Families Creative Learning workshops to low-income families with young children. Parents bond with their children as they both learn to code.  Using the Scratch Jr. PBS app, the families animate their favorite PBS characters. The parents have the wonderful opportunity to be active participants in their children’s learning. As supportive collaborators, parents encourage their children to problem solve and experiment while being persistent in their creative process.

Walk into a session and you’ll see friendly families sharing a meal. Afterwards, it’s time to reflect on what has been learned. Then parents work together with their children to create a project that tells a meaningful story.  It’s neat to see how imaginative the children can be as they express themselves using technology. The final projects are shared amongst the group and include animated greeting cards, stories about their family, and other wildly creative animations.

31518205452_e16346e90b_o (1)Karen and MomRob, Miguel, and Mom (2)

What’s great is that families receive a tablet at the end of 4 weekly sessions. These tablets are a gateway to more learning using the many free PBS kids apps available. Families also receive books that they can enjoy at home as a vital component of at-home learning.

Educational experiences such as this empower parents to continue engaging in their children’s education. It inspires children to continue to explore and discover new ways of self-expression in today’s digital world.

Families Creative Learning is part of the Community Collaborative for Early Learning and Media, funded by the US Department of Education and administered by the Corporation for Public Broadcasting.

 CPB logoDOEPBSKIDS_logo

 

Summer Learning Day with KLRU Kids!

28314200065_ccf1e7b6ab_zKLRU Educational Services visited three partner sites yesterday to deliver summer learning fun to kids. All received an armful of fun summer learning materials, including PBS Kids activity books, picture/chapter books, puzzle cubes pointing to free KLRU/PBS Kids apps and websites, and Pete the Cat headbands!

Summer Learning Day is a national event led by the National Summer Learning Association designed to highlight the importance of keeping kids learning, safe and healthy every summer.

#keepkidslearning #klrukids

Resources for the dog days

If you have been hearing this as of late (or maybe since school let out), realize that letting kids remain bored for a while can actually lead to them developing their own creative solutions. If you have given that a try and a) your home is damaged as a result; or b) they really need help finding something new to do, check out this link:

http://www.pbs.org/parents/summer/

 

KLRU Kids Cake

We aIMG_7854-KLRUre amazed at this three-tier “chocoflan” from the kitchen of Anacleta and her daughter Adriana. They made it to help celebrate their graduation from KLRU’s Play to Learn program at Padrón Elementary in Austin.
This school year, we have had over 200 participants in Play to Learn, a ten-week program for adults and their children ages 2-4 in which they explore a variety of ways to have fun together in activities that are great preparation for future school life. Along the way, they pick up lots of resources to continue the fun at home and on the go, including books, paints and markers, and a Samsung Galaxy Tab loaded with educational apps.

We love Play to Learn, we love Anacleta and Ana, and we love cake!

KLRU Kids Fall Schedule 2014

KLRU Kids

KLRU’s fall 2014 lineup for kids includes the following highlights: KidsShowBlocks

  • WordGirl appears M-F at 6:30 a.m. for a great dose of vocabulary and fun before school!
  • The return of Clifford for a full hour on Sunday morning (8-9am), and Maya & Miguel on Saturday and Sunday (7:30am)
  • Sesame Street‘s 45th season with a full hour M-F (7-8am) and half-hour episodes at 7am on Saturday and Sunday, and 1-1:30 pm M-F

Get the full schedule of kids’ programming now

And as always, go to klrukids.org for hundreds of episodes, games, activities, and links to other powerful learning resources!

 

KLRU Kids @ The Thinkery on El Día de los Niños

KLRU Kids

On the evening of April 30, KLRU unveiled several new playground games, one of our design and two from the fertile minds of the Connally HS (Pflugerville ISD) Advanced Game Design Class. “Order Up!/A La Orden” asked kids to work with each other and adults to build menu choices that met requirements for price, food groups, caloric content, protein, and distance from farm to table. “Story Safari” had kids scaling The Thinkery’s Backyard to find and recreate story elements nabbed by a pesky monkey. And “Last Animal Standing” had kids play the role of animals who had to both cooperate and compete to obtain a limited food supply. The game designers were hoping to spark complex thinking and real-world connections; these games will be sent to PBS Kids national for use in promoting the new PBS Kids Virtual World this fall, where similar themes will be explored.
Thanks to The Thinkery and the Texas Book Festival for their collaborative efforts! ¡Que vivan los niños!

thinkery-logo-1024x268Texas-Book-Festival-Logo-HR-215x300
IMG_0105

KLRU and PBS Kids at the Texas Book Festival!

KLRU featured event

KLRU Educational Services will be on hand for two events connected to the Texas Book Festival. The first, a joint presentation by the Texas Book Festival, KLRU, and the AISD Department of Communications and Community Engagement is a book reading and signing by the bilingual children’s author Yuyi Morales, who was profiled by PBS and regularly has a spot airing during the PBS Kids block (which you can see here). The book signing will take place at Mathews Elementary, 906 West Lynn, on Friday, October 25, from 4-5 pm.

The second event will be our three-hour appearance at the Texas Book Festival itself, on Sunday, October 27, from 12 noon – 3 pm. We will be at the Children’s Activity Tent (on Colorado St. between 12th & 13th) with our iPads loaded with learning apps and with none other than Clifford the Big Red Dog.

Yuyi_Flyer_10.25.13_updated_Page_1 Yuyi_Flyer_10.25.13_updated_Page_2